請收看Mike的見證
Mike描述了神如何將他從街頭生活中拯救出來,以及神如何通過奇蹟地,治愈他肩部唇關節撕裂來鼓勵他,令他不需要做手術。讚美神!看他的見證。
點擊進入我們的YouTube頻道
錄影片段的翻譯中文版
我也想用這些話來鼓勵你,即使你的生活一開始可能有點瘋狂,神也可以使用它。
我叫Mike Powers,是巴西柔術黑帶教授和多次冠軍。我是三屆美國冠軍,泛美冠軍,我兩次獲得世界第三。
我最初在加州的聖地亞哥長大,美麗,近海灘等等,我媽媽在她16歲的時候生下了我。我從未見過我真正的父親。而且( “唉” 沉默了39 秒)她和我同樣是由爺爺和奶奶撫養長大的。
我媽媽患上了化學物質失衡,偏執型精神分裂症,多年來,她一直在為此苦苦掙扎。
早期的醫生們,他們沒有可用的藥物治療她,實際上只令她更加瘋狂。在接下來的十年裡,她基本上(沉默了1分07秒 “唉”)有自殺傾向,為此掙扎,(沉默了1分10秒 “嗯”)她進出精神病院。
儘管她為此掙扎,但她認識神,她會帶我去教堂,而我五歲時,她和我一起祈禱接受耶穌。我記得那一刻。
我在很多方面都是自己長大的,而街頭是我的朋友。
從12到18歲,我被捕了5次,因為偷竊被捕。我在Target 的商店偷了一支槍。我16歲的時候,我的車裡有一把槍。後來,我拿著槍指向某人開槍,只是胡鬧而被捕,偷了木頭用於滑板坡道,未成年人飲酒,這些愚蠢的事情。
大約18歲時,我的衝浪板設計和製造人Tim,邀請我參加聖經學習,而我已經好幾年沒有去教堂學習聖經。我愛Tim,他是個好人。所以,我和其他一些年輕的職業衝浪者,和業餘衝浪者以及Rusty的團隊一起參加了這個聖經學習-我為Rusty和DC鞋衝浪-他開始閱讀聖經。他開始唱那些我記得在教堂裡的俗氣的小歌,我什麼也沒說,但我記得我在想,「這就是我長大的地方,你知道,這就是我需要回去的地方。」
於是,我停了下來。我曾參與派對,吸毒,做一些無意義的事情,隨便跟別人上床,咒罵,只是做著幼稚的事情。我決定那天我要停止這一切。我再次將我的生命獻給耶穌,我將全心全意地跟隨祂-我做到了。從那時起,我再也沒有回到過去。從那以後,我做了一段時間的青年牧師,回到和我一樣困擾的青年人身邊,幫助他們。
神真的改變了我的生活,你知道。那是聖靈的暗示。
我相信這是正確的時機,祂打開了我的心扉和思想。
多年後的今天,我從美國搬到了亞洲,開始練習巴西柔術,比賽和格鬥。我現在是一名教授,指導過很多人。我有數百名學生,我的工作非常成功。
是神打開了門。我喜歡。令人驚奇的是,祂能把灰燼變成美麗的東西。
在2014年,我在泛美的一場格鬥比賽中,在試圖抬起這個傢伙時,我撕裂了自己的肩膀,撕裂了肩膀,並完成了比賽。
然後,我去做了磁力共振檢查,醫生顯示「嘿,你的唇關節撕裂了,你需要手術。」現在我已經因為格鬥做了三個肩部手術。這將是我的第四次。
然後有一天,在亞洲,我去了一個alpha,我是這個教堂的演講嘉賓,在alpha之後,一些年輕女孩出現了,一些人和一個男人,在當時我什至不記得他們是誰,然後說,「嘿,我們可以為你祈禱嗎?我們喜歡你的信息,你的演講等等。」我說「好的」,只因為客氣。我沒想太多。我說:「你會為我的肩膀祈禱嗎?它撕裂了。而且,你知道啦,我已經禱告了九個月。」但我當時想,「好的,繼續為它祈禱吧。」
你知道,我沒有多少信心,完全沒有,但他們有信心。
他們為我做了一個簡單的禱告,然後我離開了那個活動。我在樓下,我正在移動我的肩膀。是的,感覺並沒有真正的疼痛,但我經常服用止痛藥、消炎藥,所以我想,「你知道啦?我認為只需要一粒藥,通常會持續一兩天效用。」
然後日復一日,我的肩膀從未感覺疼痛。我告訴我另一個和我一起巴西柔術的朋友,我的另一個黑帶教授,他也是基督徒。
我說:「Daniel,我認為神治癒了我的肩膀,兄弟。但我不想說出去,「嘿,神醫治了我。」然後,就像,「哦,沒關係,那是……我還需要做手術。」所以,我一周又一周地等待。我開始越來越努力地訓練,你猜怎麼樣?它再也沒有回來。那是2014年。所以我在這裡,多年後,在 2021年。神醫治了我的肩膀。不管什麼原因,祂沒有治愈其他的東西,其他的受傷。
但那天,祂決定鼓勵我,因為有醫治的神。
如果祂創造了天地,當然,當然,祂可以治愈你的肩膀。有時,祂會這樣做。有時祂沒有。但無論如何,祂是神,祂是真實的,祂確實愛你的。
我遵循一個原則,我會鼓勵你也這樣做。這是耶穌所說的,最重要的是什麼?
遵循兩件事。第一,盡心、盡意、盡性、盡力愛神。第二是愛人,像愛自己一樣愛你的鄰居。
所以,這是我的原則。即使我是一名格鬥士,我也不會傷害別人。我們玩得很開心。很有競爭性但我們玩得很開心。我從不生氣。不會這樣做。這很像欖球或足球,所有這些也是有趣。如果有一天有人攻擊我,我當然可以保護我的家人。
但我遵循這些愛的原則;愛人,愛神。
那是什麼意思?神在《約翰一書》中說,如果你遵守我的誡命,這就是你向我展示愛的方式。如果你相信主耶穌基督,這就是你表達愛的方式。你如何愛人?嗯,就像《哥林多前書》 13章。愛是耐心的。愛是善良的。是長期的痛苦。它不會記錄錯誤。所以,我按照這些原則生活,就像我和媽媽一起生活的艱難,就像其他發生的事情一樣。
你知道,人們經歷了很多情緒化的事情。我也很情緒化,因為我非常感謝神救了我的命。
我祈禱神也能觸動你的心。你知道,生活就是一場戰鬥,所以我只是鼓勵你去戰鬥,為你的生命而戰,為神而戰,為愛而戰。所以,神保佑你。我希望這鼓勵了其他人。
閱郵件推送,接收網站最新發布提醒,請點擊 此處 訂閱。